Молодёжь озвучила мультфильмы на башкирском языке

На площадке Сафакулевского культурного центра прошёл мастер-класс областного Курултая башкир, который реализует детский проект по популяризации башкирского языка «Ихлас». Это уже третий мастер-класс в СКЦ для детей Сафакулевского и Альменевского округов. Ранее они занимались с экспертами по вокальному искусству и художественному слову.

В этот раз с ребятами работали эксперты из Челябинска: Алия Юсупова – исполнительный продюсер рекламного агентства «Аист», Лия Чеснокова – сценарист, педагог-мультипликатор, основатель мульткиномастерской «ТутТыПарашюты», Дмитрий Козырев – звукооператор киноиндустрии. Организационную помощь оказал южноуральский общественник Владислав Габов.

Юные сафакулевцы и альменевцы увидели на экране южноуральский анимационный проект – мультфильм «Большое путешествие Люськи и Фрикадельки», связанный с древним поселением Синташта и его культурой. Также участники познакомились с работой анимационной студии «Мельница» и в целом получили представление о мультипликации.

В рамках практической деятельности участники мастер-класса собирали звуки в помещениях СКЦ, на улице, и создали свой каталог различных звуков, шумов и фонов, которые впоследствии можно использовать в создании различной аудиовизуальной продукции. Во второй части они разделились на три команды, каждая из которых работала с озвучкой мультфильмов. Работали со знанием дела, организованно и креативно. Каждый совет наставников ребята сразу применяли на практике – быстро освоили монтажную программу, записали голоса героев, подобрали шумы из каталога, и принялись за «склейку» видео. Большая работа предстояла в правильном произношении башкирских диалогов – но и эта задача оказалась ребятам по плечу. На этом этапе их поддержали педагоги родной речи: Асия Исламгулова, Альбина Уразова, Жалиль Садыков.

Каждая команда в финале представила свой мультфильм на башкирском языке. По мнению участников мастер-класса, экспертов и председателя областного Курултая башкир Зарии Абдуллиной, работы получились достойными, а ребята обрели навыки для самостоятельной работы.

Отметим, проект реализуется на средства Фонда грантов Главы Республики Башкортостан.

Источник